Политика за поверителност
В сила от 16.08.2026 г. · Последна редакция: 16.08.2026 г.
1. Кой обработва данните ти
Администратор на личните данни е [АДМИНИСТРАТОР], ЕИК [ЕИК], със седалище [АДРЕС], който стои зад платформата Navikotro6a4 („платформата“, „ние“).
За всякакви въпроси по тази политика и за упражняване на правата ти: contactnavik@krasimiratanasov.com (или [ИМЕЙЛ ЗА ЛИЧНИ ДАННИ], ако е различен).
2. Какви данни събираме
2.1. Когато попълваш въпросника (без регистрация)
- отговорите ти на 21-те въпроса и изчисления профил (архетип, рисков профил, индикатори);
- анонимен идентификатор на попълването, който после може да бъде свързан с акаунта ти, ако се регистрираш;
- етапи от преминаването през въпросника (започнат, докъде си стигнал, довършен) — без съдържанието на отговорите и без данни, които те идентифицират.
Ако поискаш резултатът да ти бъде изпратен, събираме и имейл адреса, който сам въведеш.
2.2. Когато си създадеш акаунт
- име и имейл адрес;
- парола (съхранява се само в криптиран вид — ние не я виждаме) или потвърждение от Google, ако избереш вход с Google;
- възраст, цел, ниво на подготовка, брой тренировъчни дни;
- ограничения, травми или болежки, които сам опишеш.
2.3. Докато ползваш платформата
- изпълнени тренировки и записи по програмата;
- навици и тяхното отчитане;
- записи за хранене;
- телесни показатели, които сам въвеждаш;
- брой стъпки, ако си инсталирал мобилното приложение и си дал разрешение за това;
- бележки от треньора по твоя профил.
2.4. Когато ни пишеш
Име, имейл и съдържанието на съобщението от формата за контакт.
2.5. Технически данни
При всяко зареждане на страница нашият хостинг доставчик обработва IP адрес и данни за браузъра ти за сигурност и защита от злоупотреба. Използваме тези данни и за ограничаване на броя заявки към формите (за да не бъдат използвани за спам). Не изграждаме рекламни профили и не проследяваме поведението ти в други сайтове.
3. Защо ги събираме и на какво основание
| За какво | Какви данни | Основание (GDPR) |
|---|---|---|
| Да ти покажем резултата от въпросника | отговори, изчислен профил | чл. 6(1)(б) — по твое искане преди сключване на договор |
| Да ти изпратим резултата по имейл | имейл | чл. 6(1)(а) — съгласие |
| Да поддържаме акаунта и услугата | профил, програма, записи | чл. 6(1)(б) — изпълнение на договор |
| Да изготвим персонална програма | интейк, травми, записи | чл. 6(1)(б) + чл. 9(2)(а) за здравните данни |
| Да ти отговорим на съобщение | име, имейл, текст | чл. 6(1)(е) — легитимен интерес |
| Сигурност и защита от злоупотреба | технически данни | чл. 6(1)(е) — легитимен интерес |
| Да разберем къде хората се отказват от въпросника | етапи, без съдържание | чл. 6(1)(е) — легитимен интерес |
4. Данни за здравето
Информацията за травми, болежки, ограничения и телесни показатели е специална категория лични данни по чл. 9 от GDPR. Обработваме я единствено на основание твоето изрично съгласие, което даваш с отметката при регистрация, и само за да ти бъде изготвена и адаптирана програма.
Можеш да оттеглиш това съгласие по всяко време — виж раздел 7. Оттеглянето не засяга законосъобразността на обработването преди него, но след него не можем да поддържаме персонализирана програма.
5. С кого ги споделяме
Не продаваме и не отдаваме данните ти под наем. Ползваме следните доставчици, които обработват данни от наше име и по наши инструкции:
| Доставчик | За какво | Къде |
|---|---|---|
| Supabase | база данни, акаунти и вход | ЕС |
| Cloudflare | хостинг на сайта, защита, статистика на посещенията | глобална мрежа, вкл. ЕС |
| Resend | изпращане на имейлите от сайта | ЕС / САЩ |
| само ако избереш вход с Google | ЕС / САЩ |
Когато данни се предават извън ЕС/ЕИП, това става на основание стандартни договорни клаузи на Европейската комисия.
Твоят треньор вижда профила, програмата и записите ти — това е смисълът на услугата. Данните ти не са видими за други клиенти.
6. Колко дълго ги пазим
- Акаунт и записи — докато акаунтът съществува и до 12 месеца след закриването му.
- Резултати от въпросника без акаунт — до 24 месеца, след което се изтриват или се анонимизират окончателно.
- Съобщения от формата за контакт — до 24 месеца.
- Етапи от въпросника (статистика) — до 24 месеца.
- Счетоводни документи, ако възникнат — за срока по закон.
7. Твоите права
По GDPR имаш право да:
- получиш достъп до данните си и копие от тях;
- поискаш поправка на неточни данни;
- поискаш изтриване („правото да бъдеш забравен“);
- поискаш ограничаване на обработването;
- получиш данните си в машинночетим вид и да ги прехвърлиш другаде;
- възразиш срещу обработване на основание легитимен интерес;
- оттеглиш съгласието си по всяко време.
Пиши ни на contactnavik@krasimiratanasov.com и ще отговорим в срок до един месец.
Ако смяташ, че обработваме данните ти неправомерно, имаш право на жалба до Комисията за защита на личните данни, гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, cpdp.bg.
8. Бисквитки и локално хранилище
Не използваме рекламни или проследяващи бисквитки и затова не показваме банер за съгласие. Пазим само следното, локално в браузъра ти:
| Какво | За какво | Докога |
|---|---|---|
| предпочитана тема (светла/тъмна) | да не се нулира при всяко зареждане | докато не изчистиш браузъра |
| напредък във въпросника | да не загубиш отговорите при презареждане | докато затвориш таба |
| резултат от въпросника | да бъде свързан с акаунта при регистрация | до регистрация или изчистване |
| сесия при вход | да останеш вписан в портала | до изход |
Статистиката за посещенията, ако е активна, е без бисквитки и не позволява проследяване на отделен посетител.
9. Възраст
Платформата не е предназначена за лица под 14 години и не събираме съзнателно данни от тях. Ако научим, че сме получили такива данни, ги изтриваме.
10. Промени в тази политика
Ако променим политиката, обновяваме датата най-горе, а при съществени промени те уведомяваме по имейл или на видно място в платформата.